Que la Paz de Cristo esté contigo.

Regresamos al horario de los jueves con correos electrónicos del Ministerio Juvenil. ¡UF!

Hoy salió una nota de confirmación. Si no lo recibió y está activo con la preparación de la Confirmación para este año, envíeme un correo electrónico a scott.miller@sjerc.org;

May the Peace of Christ be with you.

We are back on a Thursday schedule with Youth Ministry e-mails.  WHEW!

A Confirmation note went out today.  If you did not receive it and you are active with Confirmation preparation for this year, please do email me at scott.miller@sjerc.org;

La FORMACIÓN DE LA FE continuará este fin de semana. Aquí hay un enlace a clases anteriores. 

 COMO AÚN ESTAMOS EN MEDIO DE LA PANDEMIA COVIDA, NO NOS ESTAREMOS REUNIDOS EN CLASES.

   Ofreceremos materiales para discusiones familiares en línea como lo hicimos el año pasado. Estos ocurrirán en una serie de fines de semana durante el año.

   Aquí está la parte 4 de ESTE ES SU AÑO. 

  FAITH FORMATION will continue this weekend.  Here is a link to previous classes.

  AS WE ARE STILL IN THE MIDST OF THE COVID PANDEMIC, WE WILL NOT BE GATHERING IN CLASSES.

  We will be offering materials for family discussions on-line as we did last year. These will occur in a series of weekends over the year.  

  Here is part 4 of THIS IS YOUR YEAR.

Questions for your family to discuss:
> Why is it so difficult to make a change?

> What do you consider to be the biggest change that you have made in your life?  Why was it so big?

In the movie Remember the Titans, two schools and, therefore, two teams merge together.   Each individual has to make a change to gain the outcome of BECOMING A TEAM.

Preguntas para discutir con su familia: 

> ¿Por qué es tan difícil hacer un cambio? 

> ¿Cuál considera que es el cambio más grande que ha realizado en su vida? ¿Por qué era tan grande

En la película Remember the Titans, dos escuelas y, por tanto, dos equipos se fusionan. Cada individuo tiene que hacer un cambio para obtener el resultado de CONVERTIRSE EN UN EQUIPO.  

>  What does Change demand of you?

>  If this is to be your year, What changes are demanded of you?

> ¿Qué te exige el cambio? > Si este va a ser tu año, ¿qué cambios se te exigen?

>> ¿Qué te pide el Señor? 

Terminemos con una vieja canción de Michael Jackson que fue "versionada" en un programa llamado Glee. Escuche y considere la letra como un desafío de meditación y oración para usted.

> What does the Lord demand from you?

Let's finish with an old Michael Jackson song that was "covered" on a show called Glee.  Listen and consider the lyrics as a meditation and prayer challenge for yourself.